top of page
What story are you trying to tell?
Hispanic advertising shouldn't be an
afterthought.
Multicultural Marketing Matters.
Do it right the first time.
Sr. Bilingual Copywriter w/25+ years of experience providing creative and effective copywriting services to clients looking to increase sales and awareness with Hispanic audiences. My expertise in US Hispanic bilingual advertising/marketing makes me an asset to any client seeking to reach the Latino market in a real-world, effective manner.
WORK
EXAMPLES of ENGLISH-LANGUAGE COPYWRITING
1/1
Advertising Copy
Political Copy
From taglines to headlines, short medium or lengthy body copy, 30 seconds of intriguing TV and :60 radio spot. All for the advertising, marketing and online space.
TV & Online Scripts
If you need a TV, radio or video for your campaign, I write scripts... all sorts of scripts. See videos here.
Direct mail pieces, flyers, brouchures, scripts & production for political TV ads +
EXAMPLES of SPANISH-LANGUAGE COPYWRITING
Spanish Copywriting
Original , Spanish-language content creation for traditional advertising, marketing and the online sphere.
Translations
When you need content translated from English to Spanish or vice versa.
Adaptations
Adaptations are used when you want to convert your existing content from one language into another without losing core messaging.
1/1
TV ADS & ONLINE VIDEOS
TV & Online Videos
TV & Online Videos
Search video...
YipTV 60 promo reel
01:01
Native American Family Violence Prevention
00:33
Native American Aids Prevention
05:38
Chef Bernard Catering "Making Dessert Crepes"
03:56
TV & Online Videos
bottom of page